据英国广播公司报道,在巴基斯坦的北部山区有一个常年覆盖积雪的小村庄,名叫Bishigram。这个村庄里目前还有三位老人会讲一门濒临灭绝、名为Badeshi的语言。此前,村落里几乎所有人都会讲这门语言。然而随着时间的推移,会说Badeshi语的村民已经寥寥无几。 记录全世界所有语言的《民族语》一书写道,这门语言已经被归为一门“在近三代人里,甚至在更早以前,已经没有人会说”的语言了。
事实上,在这个偏远的小村庄里,有三位看起来已经年逾古稀的长者仍会讲Badeshi语。
“在过去的一代人里,整个村庄的村民都会说这门语言。”Rahim Gul在接受采访时表示。这位老人早已记不清自己的确切年龄了,他看上去已经超过70岁。“但是后来,我们从其他村落里娶来妻子,她们通常都讲Torwali语,我们也就用Torwali语交流。后来,她们也教给孩子们她们自己的母语。因此,会讲Badeshi语的人变得越来越少。”
Torwali语是该地区的主要语言。同时,Torwali语也在不断遭受普什图语的冲击。在Torwali和普什图语两门语言的共同压力下,Badeshi语渐渐走向消亡,会说这门语言的人越来越少。
“现在,我们的后代都在讲Torwali语。”Rahim Gul的侄子Said Gul向记者介绍说,“所以,即使我们会说Badeshi语,又能和谁说起呢?”